I to je (bio) Balkan: U Nišavu zbog gospođice Z.
Da je Sremac napisao čuveni roman "Zona Zamfirova" prema svojoj ljubavi iz Niša, danas se zna zahvaljujući jednom kasno pronađenom pismu iz njegove zaostavštine koje je on poslao svojoj rođaci Desanki Popović.
U tom pismu veli: "Za sve ti hvala u pismu, samo ne za onu vest koja me je porazila. Mislim na vest o gospođici Z. Kad sam pročitao, odmah sam poleteo preko vašarišta, jer tu blizu sedim, pa pravo na Nišavu. Nišava beše nabujala pa samo valja klade, zapenušila i uzburkala se pa propinje visoko talase - uzburkano sve kao u duši mojoj! Ja sam rešio bio na očajan korak.
Kad sam došao na obalu nišavsku, osvrnem se još jednput na Niš, pogledam Suvu planinu, Vinik i Goricu, na vinograde i na sva ona mesta gde sam onako lepo tolike godine provodio. Sve mi prolete u pameti u onim trenucima; i Banja gde sam se toliko puta za pola dinara okupao (plativ 3 din. za fijaker) i Gorica gde sam u vinogradima jeo tarane, ćevap i slatkoga kupusa, i Vinik odakle sam - popevši se na nj - uživao u lepom izgledu; sve sam to, velim, gledao i osećao sad. I svemu sam tome morao okrenuti leđa, svemu tome jednoga trenutka reći 'zbogom'.
Pogledam u reku koja će me još koji trenutak talasima svojim zagrliti i ujedared skočim u vodu." Ipak, srećnim slučajem se po drugi put odbijeni ljubavnik u poslednjem trenutku spasao od utapanja, i ostavio da se nagađa šta ga je nagnalo na tako očajnički korak.
