Sreda 1. 4. 2020.
Washington
10
  • Chicago
    30
  • New York
    50
  • Belmont
    40
  • Atlanta
    110
  • Boston
    240
  • Firt
    50
  • Denver
    140
  • Detroit
    40
  • Dover
    70
  • Hartford
    50
  • Orlean
    60
  • Helena
    130
  • Ren
    40
  • Honolulu
    220
  • Las Vegas
    150
  • Portland
    260
  • Salem
    90
  • Santa Fe
    80
  • Tampa
    270
  • Topeka
    140
0
Nedelja 05.07.2015.
05:40
S. M. Tomić - Vesti A

Izgubljeni u prevodu

Balkanska ujdurma u kojoj svako selo ima svoj jezik u smislu imena postala je jedna velika politička groteska. U zemljama bivše Jugoslavije koje imaju jezičke nedoumice, propala je celokupna privreda, polovina stanovništva je nazaposlena, beda je odavno cimer u dnevnoj sobi, ali se narod bori samo za svoje jezičko pravo!

haler.blogger.ba
Bošnjački ili bosanski jezik?

Nedavno su roditelji Bošnjaci iz sela Kotorska kod Doboja imali sastanak sa potpredsednikom Republike Srpske jer prete svim političkim sredstvima ako u đačkim knjižicama njihove dece bude pisalo da su učila bošnjački umesto bosanski jezik.

Ugrožena državnost njihovih naslednika uzdrmana je dodatno školskim razlikama jer deca u Federaciji uče bosanski, a u Republici Srpskoj bošnjački, pa im to remeti dalje školovanje.

Upitno je da li potpredsednik Ramiz Salkić govori bošnjački ili bosanski i da li je u tom razgovoru obezbeđen prevodilac.

Takođe, on sve to mora pravilno da prevede na srpski svom predsedniku Milorad Dodiku, a o predstavnicima hrvatskog entiteta da ne govorimo. I oni bi nešto rekli o tom pitanju, ali na hrvatskom.

Kad se sve to, kako valja u ozbiljnoj državi, stavi na papir i dokumentuje, pojaviće se druge balkanske aveti - kavga ćirilice i latinice, pa bi trebalo zaposliti armiju poliglota.

POVEZANE VESTI

VIDEO VESTI
ŠTAMPANO IZDANJE
DOBITNIK
Sigma Pešić (59)
GUBITNIK
Sonja Biserko (71)
DNEVNI HOROSKOP
rak22. 6. - 22. 7.
Ukoliko želite dobro da razrešite poslovni nesporazum sa jednom osobom, budite dovoljno efikasni i odlučni. Preduhitrite saradnike koji računaju na vašu neinformisanost o poslovnim prilikama. Važno je da jasno definisete svoje ciljeve. Imate utisak da vaš ljubavni život lagano stagnira i da nije interesantan.
DNEVNI HOROSKOP
lav22. 6. - 23. 8.
Neko ima dobre namere, dogovor sa jednom osobom čini vam se da obećava zajedničku korist ili poslovno-finansijski dobitak. Zadržite samopouzdanje i optimistizam, ponekad je "prvi utisak" od presudnog značaja za dalji tok poslovnih događaja. Osoba koja privlači vašu pažnju deluje nedodirljivo.
DNEVNI HOROSKOP
bik21. 4. - 21. 5.
Budite promišljeni pred osobom koja vas je zaintrigirala svojom pojavom ili pričom o poslovno finansijskoj saradnji. Konsultujete svoje saradnike, pre nego što donesete neku zvaničnu odluku. Više glava potencijalno može da smisli bolje rešenje. U susretu sa voljenom osobom, trebate uživati u ljubavi.
  • 2020 © - vesti online