Iz Vukovog rječnika: Neželjeni gost
Portal "Vesti-online" vam u okviru rubrike "Riznica" prenosi narodne običaje i verovanja, kao i tumačenja reči, koje je zabeležio velikan čuvanja srpske tradicije Vuk Stefanović Karadžić.
Nabiti, nabijati - "obruč na kacu; koga na kolac; brašno, da više stane u vreću ili u čanak; puniti pušku; nabijati guzicu, tj. najesti se; nabijati kudelju, kuću (graditi od naboja); nabijati kome ognjište, tj. dosaditi mu čestim dolaženjem ili dugijem kod njega bavljenjem ili čašćenjem".
Falte na haljini
Nabrati - "1) sakupiti: nabrao sam ove godine pun koš kukuruza 2) ubrati: naberi jabuka da jedemo 3) napraviti falte, nabore na npr. haljini".
Gori od krvnika
Navađenik - "koji se na što navadio (navikao, postao zavisan): navađenik gori nego krvnik".