Iran: Kad im se ne sviđa govor prevedu ga po volji
Bahrein je uputio zvaničan protest Iranu povodom emitovanja pogrešnog prevoda govora sa konferencije u Teheranu u kojem je Bahrein zamenjen sa Sirijom, saopštile su danas vlasti u Manami.
Samit nesvrstanih u Teheranu
Bahreinska vlada navela je da je egipatski predsednik Mohamed Morsi, u govoru održanom na teheranskoj konferenciji u četvrtak govorio o sirijskim pobunjenicima "koji se bore protiv represivnog režima", a da je iranska državna televizija u prevodu zamenila reč "Sirija" rečju "Bahrein".
Morsijev govor na Samitu nesvrstanih u Teheranu bio je veoma neprijatan za Iran, koji blisko sarađuje sa sirijskim režimom. Bahreinske vlasti su precizirale da su zvaničan protest predale neimenovanom iranskom diplomati.
