Hrvatska: RTL da titluje srpske filmove
RTL je dobio opomenu od hrvatskog Saveta za elektronske medije jer srpski filmovi koje emituje nisu imali titlove.
Srpski jezik svrstan je u kategoriju stranih jezika i zbog toga je potreban prevod, prema odredbama hrvatskog Zakona o elektronskim medijima.
Na adresu RTL stigla je opomena Saveta za elektronske medije u kojima se ta TV kuća opominje da na srpske filmove mora montirati titlove, prenose mediji u Zagrebu.