Subota 19. 10. 2019.
Washington
50
  • Chicago
    80
  • New York
    50
  • Belmont
    50
  • Atlanta
    130
  • Boston
    170
  • Firt
    50
  • Denver
    80
  • Detroit
    30
  • Dover
    60
  • Hartford
    70
  • Orlean
    20
  • Helena
    130
  • Ren
    50
  • Honolulu
    270
  • Las Vegas
    170
  • Portland
    240
  • Salem
    90
  • Santa Fe
    80
  • Tampa
    230
  • Topeka
    150
0
Sreda 10.04.2019.
14:56
Vestionline A

Bodler – O mačkama

Iako je za kućnog ljubimca imao tarantulu koju je držao na prozoru, Bodler je ostao večiti zaljubljenik u mačke posvetivši im neke od najlepših pesama.

pixabay.com

Šarl Bodler je uživao u društvu mačaka. Njegova želja za pružanjem više pažnje mačkama bila je ismevana gotovo isto koliko i njegove "nemoralne" pesme, a jednom je opisan i kao "pohotna mačka, sa baršunastim manirima". 

Mačke (Les Chats) su jedna od njegovih prvih objavljenih pesama, koja je objavljena u časopisu Le Corsaire 1847. godine i na kraju uključena u zbirku Cveće zla iz 1857. godine.

Mačke

Ljubavnci žarki i mudraci vole
strog podjednako, za već zrelih dana,
debele i tihe mačke, ponos stana,
koje, kao i njih, mraz i čama skole.

Prijatelji znanja i naslade, one
žele da ih mir i jeza mraka prate;
Ereb bi ih uzo' za pogrebne hate,
kad bi mogle gordost pred ropstvom da sklone.

Plemenite like uzmu dok sanjare
ko polegle sfinge u samoći stare,
što kao da rone dnom sna nedohvatnim;

plodna im se krsta čudnim bleskom pene
i ko sitan pesak, sve zrnevljem zlatnim,
zvezdaju im mutno tajanstvene zene.

Preveo: Živojin Petrović

POVEZANE VESTI

VIDEO VESTI
ŠTAMPANO IZDANJE
DOBITNIK
Sigma Pešić (59)
GUBITNIK
Sonja Biserko (71)
DNEVNI HOROSKOP
vodolija21. 1. - 19. 2.
Nedostaje vam osnovno interesovanje da se posvetite nekim poslovnim temema koje zahtevaju dodatni napor. Nemojte precenjivati svoje profesionalne mogućnosti. Trenutni položaj Meseca u vama podstiče emotivnu nesigurnost, stoga izbegavajte rasparavu ili sumnjivo društvo. Budite iskreni prema svima.
DNEVNI HOROSKOP
bik21. 4. - 21. 5.
Budite promišljeni pred osobom koja vas je zaintrigirala svojom pojavom ili pričom o poslovno finansijskoj saradnji. Konsultujete svoje saradnike, pre nego što donesete neku zvaničnu odluku. Više glava potencijalno može da smisli bolje rešenje. U susretu sa voljenom osobom, trebate uživati u ljubavi.
DNEVNI HOROSKOP
strelac23. 11. - 21. 12.
Neko sumnja u vase praktične sposobnosti i poslovni ishod, ali niz prednosti se nalazi na vašoj strani. Ne treba da ubeđujete saradnike u svoje dobre namere ili poslovne sposobnosti, sačekajte na završnicu koja donosi uspešne rezultate. Ukoliko vam je stalo da privučete nečije interesovanje, jako se potrudite.
  • 2019 © - vesti online