Sreda 23. 10. 2019.
Washington
20
  • Chicago
    90
  • New York
    120
  • Belmont
    140
  • Atlanta
    160
  • Boston
    200
  • Firt
    160
  • Denver
    160
  • Detroit
    100
  • Dover
    170
  • Hartford
    160
  • Orlean
    120
  • Helena
    170
  • Ren
    130
  • Honolulu
    250
  • Las Vegas
    170
  • Portland
    270
  • Salem
    150
  • Santa Fe
    100
  • Tampa
    240
  • Topeka
    150
0
Sreda 10.04.2019.
14:56
Vestionline A

Bodler – O mačkama

Iako je za kućnog ljubimca imao tarantulu koju je držao na prozoru, Bodler je ostao večiti zaljubljenik u mačke posvetivši im neke od najlepših pesama.

pixabay.com

Šarl Bodler je uživao u društvu mačaka. Njegova želja za pružanjem više pažnje mačkama bila je ismevana gotovo isto koliko i njegove "nemoralne" pesme, a jednom je opisan i kao "pohotna mačka, sa baršunastim manirima". 

Mačke (Les Chats) su jedna od njegovih prvih objavljenih pesama, koja je objavljena u časopisu Le Corsaire 1847. godine i na kraju uključena u zbirku Cveće zla iz 1857. godine.

Mačke

Ljubavnci žarki i mudraci vole
strog podjednako, za već zrelih dana,
debele i tihe mačke, ponos stana,
koje, kao i njih, mraz i čama skole.

Prijatelji znanja i naslade, one
žele da ih mir i jeza mraka prate;
Ereb bi ih uzo' za pogrebne hate,
kad bi mogle gordost pred ropstvom da sklone.

Plemenite like uzmu dok sanjare
ko polegle sfinge u samoći stare,
što kao da rone dnom sna nedohvatnim;

plodna im se krsta čudnim bleskom pene
i ko sitan pesak, sve zrnevljem zlatnim,
zvezdaju im mutno tajanstvene zene.

Preveo: Živojin Petrović

POVEZANE VESTI

VIDEO VESTI
ŠTAMPANO IZDANJE
DOBITNIK
Sigma Pešić (59)
GUBITNIK
Sonja Biserko (71)
DNEVNI HOROSKOP
ribe20. 2. - 20. 3.
Imate utisak, da neko ogranicava vaše poslovne mogućnosti ili da vam nameće određena pravila ponašanja. Dobro razmislite na koji način treba da se izborite za bolju poslovnu poziciju, nemojte potcenjivati nečiju ulogu. U emotivnom smislu nije vam dozvoljeno baš sve i nemojte preterivati.
DNEVNI HOROSKOP
strelac23. 11. - 21. 12.
Neko sumnja u vase praktične sposobnosti i poslovni ishod, ali niz prednosti se nalazi na vašoj strani. Ne treba da ubeđujete saradnike u svoje dobre namere ili poslovne sposobnosti, sačekajte na završnicu koja donosi uspešne rezultate. Ukoliko vam je stalo da privučete nečije interesovanje, jako se potrudite.
DNEVNI HOROSKOP
škorpija24. 10. - 22. 11.
Nečije namere ne zvuče dovoljno iskreno, stoga pažljivije analizirajte osobu koja plasira neobičnu priču. Kada situaciju na poslovnoj sceni posmatrate sa različitih aspekata, biće vam jasnije na koji način treba da rešavate svoje dileme. Komentari koje čujete od bliske osobe deluju pozitivno na vaše samopouzdanje.
  • 2019 © - vesti online