Indira: Ne kajem se što sam snimila "Mariju"

Indira Radić (45), koja je postala meta viceva i šala na estradi zbog numere "Marija" na francuskom jeziku, smatra da je pesma hit bez obzira na sve.

Osvaja Evropu i svet: Indira Radić

 

- Nijednog trenutka se ne kajem što sam snimila pesmu na francuskom. Stanka sam upoznala u Parizu, kao i producenta Gastona Beraka i oni su predložili da uradimo pesmu na francuskom. Prvo sam rekla ne, a onda mi je moj producent Goran Ratković Rale rekao: "A zašto da ne?" I bio je u pravu - pesma je pun pogodak! - smatra Indira.
 

Da li je neko pre objavljivanja pesme, preslušao materijal i uočio greške?
- A otkud vi znate da ima grešaka? Na osnovu komentara na Jutjubu - smešno. Naravno da moj izgovor i dikcija ne mogu da budu kao kad peva Francuskinja, ali u tome i jeste suština. Oni su želeli da se oseti akcenat jer im je to simpatično. Setite se, i Alabina je pevala na jeziku koji niko nije razumeo, pa je pesma bila veliki evropski hit.

Da li ste očekivali da će pesma "Marija" podići ovakvu medijsku prašnu?
- Karijeru sam gradila isključivo na pesmama i utoliko je trenutno moj uspeh veći jer sam i ovog puta došla u žižu interesovanja zahvaljujući pesmi, a ne plasiranjem kojekakvih informacija u medije kao što su lažne otmice, usvajanje dece, veštačka oplodnja, izmišljanje bolesti, pa naglo ozdravljenje, a sve u cilju podizanja prašine i popularnosti koja ne traje duže od sedam dana. Karijera se ne gradi od vikenda do vikenda, već godinama. Ovakve reakcije iskreno nisam očekivala, ali - hvala im! Način na koji je pesma došla u žižu interesovanja mi ne dozvoljava da se baš preterano hvalim, ali ako budemo pričali preko leta o istoj ovoj pesmi sigurno ćemo razgovarati na sasvim drugačiji način. Planirano je da "Marija" bude objavljena u Francuskoj u maju.
 

Saša Popović je rekao da će povući ceo tiraž vašeg albuma zbog ove pesme?
- I šta sada? Je l' Saša povukao tiraž? Nije. Je l' ovo moj veliki povratnički album? Jeste. I šta sad? Pa, sada idem u osvajanje Evrope i sveta.
 

Zašto ste toliko dugo čekali da objavite album?
- Album je rađen pune tri godine i nisam želela ništa da prepustim slučaju. Ovo je moj 15. jubilarni CD i samim tim nosi veliku odgovornost. Htela sam da se za svakog slušaoca nađe makar po jedna pesma, a da suština ipak ostane u maniru onoga što ja zapravo jesam.
 

Objavili ste album u vreme kada se zbog ekonomske krize malo pevača odlučuje na takav korak?
- U mom slučaju novac nije bitan. Dugi niz godina sarađujem sa Grandom koji stoji iza mene i moralno i finansijski. Šteta je što tiraži diskova drastično padaju, ali s obzirom na okolnosti svi smo zadovoljni jer se CD prodaje bolje nego što smo očekivali. Baš mi je jedan prijatelj ispričao kako je kupio poslednji CD na benzinskoj pumpi, a kasirka ga je pitala: "Sine, je l' to Indira nešto deli uz CD kad smo danas prodali svih 20 komada što smo dobili?"