Zevanje kao lozinka
Portal "Vesti-online" vam u okviru rubrike "Riznica" prenosi narodne običaje i verovanja, kao i tumačenja reči, koje je zabeležio velikan čuvanja srpske tradicije Vuk Stefanović Karadžić.
Iz Vukovog rječnika
Svekrva se ne seća da je snaja bila.
(Narodna mudrost)
Zijev - zev, zevanje, ždrelo, otvor. "Zašao kao zijev po čeljadima. Pripovijeda se kako se nekakav čovjek u društvu dogovarao s tuđom ženom zijevanjem. Muž ženin to opazi, pa ženu poslije povede u šumu da je objesi, ali joj ne kaže da će je objesiti, nego je povede kao da se šetaju. Kad on u šumi tražeći zgodno drvo stane zagledati od drveta do drveta, žena se osjeti šta je i kako je, pa mu reče: 'Šta si ti, Boga ti, čovječe, zašao tuda kao zijev po čeljadma?' Kad čovjek to čuje, on je zapita: 'Kako zalazi zijev po čeljadma?' A ona mu odgovori: 'Zar i to ne znaš? Kad jedno zijevne, onda i drugima dođe te zijevaju.' I tako muža prevari te pomisli da je i ona zijevnula samo za to, što je onaj čovjek zijevnuo, i ne učini joj ništa. Ovoliki ti zijev! - dignuvši nogu kaže se ženi kad je nađe ko gdje snuje pređu".
Sinovi u miraz
Prćija - "Što se da uz djevojku, ženinstvo: Udaji je, s jadom je udala, sve joj mlada u prćiju dala, sve Đurđevo i Smederevo, a najpotle i dva svoja sina."