Sreda 23.12.2015.
05:13
J. L. Petković - Vesti

Znaju 34 jezika, ali ne i srpski?!

A. Čukić
Sa Srbima samo na engleskom: Priština

Dok su se učesnici skupa, na različitim jezicima, zalagali za neophodnost što bolje saradnje, govorili o zajedničkim problemima i izazovima, situacija u Prištini ne ide im naruku.

Izuzetak

Na kakvom-takvom srpskom jeziku odgovorili su jedino iz hotela Emerald, koji se nalazi van Prištine, u Lapljem Selu. Oni su ostavili i broj telefona ukoliko se izgubimo na putu od autobuske stanice do njih.

Naime, privrednici koji iz centralne Srbije žele da posluju u tom gradu, ne mogu na srpskom jeziku, i pored činjenice da je to jedan od zvaničnih jezika na Kosovu, da rezervišu hotel.

Redakciji "Vesti" to je potvrdila jedna nesuđena učesnica međunarodnog skupa iz oblasti privrede organizovanog u Prištini. Kad je pokušala da rezerviše sobu u luksuznom hotelu Sirijus, koji se nalazi u centru grada, iznad prištinskog pozorišta, bez problema i nimalo poslovno su joj odgovorili na engleskom: "Možete li da nam pišete na engleskom?"

Naš list odlučio se na jedno malo istraživanje, pa smo zahtev na srpskom jeziku poslali hotelima u kojima obično odsedaju poslovni ljudi, s molbom za rezervaciju sobe i uputstvom kako se stiže do hotela od autobuske stanice. Iz odgovora koje smo brzo dobili može se zaključiti da su svi dobro razumeli šta ih pitamo, ali da službenici hotela ne znaju ili ne žele da koriste srpski jezik.

Iz hotela Afa u Prištini, u kojem, recimo često odsedaju i Hrvati koji poslom dolaze u taj grad, stigao je odgovor na engleskom. Iz hotela "Priština" stigao je odgovor sličnog sadržaja, i na engleskom jeziku. Na istom jeziku su odgovorili i iz hotela Svis dajmond (nekadašnji Božur), koji se nalazi kraj prištinskog šetališta, a u vlasništvu je najbogatijeg Albanca Bedžeta Pacolija.

Inače, automatski buking u tom hotelu nudi opciju rezervacije na čak 34 jezika, uključujući i hrvatski, ruski, kineski i turski, ali srpskog jezika nema.

2024 © - Vesti online