Četvrtak 2. 5. 2024.
Beograd
160
  • Novi Sad
    170
  • Niš
    140
  • Kikinda
    160
  • Kraljevo
    150
  • Kruševac
    150
  • Leskovac
    150
  • Loznica
    140
  • Negotin
    190
  • Ruma
    170
  • Sjenica
    120
  • Vranje
    130
  • Vršac
    140
  • Zlatibor
    140
  • Zrenjanin
    170
2
Nedelja 04.11.2012.
11:32
Blic A

Nemci kad psuju ne je*u, već idu u WC

Nemački lingvista i romanista Hans-Martin Gauger nedavno je objavio knjigu “Das Feuchte und das Schmutzige” (“Vlažno i prljavo”), u kojoj pokazuje koliko se psovke Nemaca razlikuju od načina psovanja ostalih naroda u Evropi. Glavna karakteristika nemačkin psovki jeste da nema onih o seksu što je autoru naročito bitno jer se tako ne ponižavaju žene. I dok u psovanju Nemaca nema seksualnih momenata, preovlađuju psovke ispunjene fekalnim i sličnim materijama.

Nemačke psovke bez seksualnih metafora
 

Hans-Martin Gauger ističe da je psovanje u raznim evropskim zemljama uslovljeno kulturom i tradicijom, pa samim tim i specifično. Naglašava ipak da u psovkama Evropljana ima previše metaforičnog seksa. Romanski narodi se posebno ističu po svojim seksualnim psovkama, a ništa manje ne zaostaju ni Germani, posebno Holanđani i Englezi, dok je u švedskom jeziku najviše religijskog psovanja.

Nemci se od svega pomenutog razlikuju. Oni ne psuju ništa manje od drugih, ali rade to sasvim drugačije. Kada uvredite ili naljutite Nemca on vam neće opsovati majku, već će vam uputiti neku od sledećih psovki - "Verpiss dich, du Arschloch" (popišaj se, šupku jedan), "Scheisse" ( sr**e) ili će vam pak reći, "Griff ins Klo", što znači da vam poručuje da kopate po WC šolji.

I dok mnogi smatraju da psovke ne treba da budu deo lingvističkih proučavanja, pojedini stručnjaci naglašavaju da Gauger na ovaj način popularizacije nauku.

Nemački lingvista, član nemačke Akademije za govor i pesništvo i austrijske Akademije nauka, nije jedini koji se bavio proučavanjem psovki. Braća Grim su u svom rečniku nemačkog jezika, objavljenom 1854. godine, zabeležili sve psovke koje su se tada koristile.

Nedelja 04.11.2012. 13:23
Немци кад псују не је*ду, већ иду у ВЦ да је*ду.
Utorak 06.11.2012. 07:50
Psovka je psovka, ma kako zvučala.
VIDEO VESTI
ŠTAMPANO IZDANJE
DOBITNIK
Sigma Pešić (59)
GUBITNIK
Sonja Biserko (71)
DNEVNI HOROSKOP
ribe20. 2. - 20. 3.
Imate utisak, da neko ogranicava vaše poslovne mogućnosti ili da vam nameće određena pravila ponašanja. Dobro razmislite na koji način treba da se izborite za bolju poslovnu poziciju, nemojte potcenjivati nečiju ulogu. U emotivnom smislu nije vam dozvoljeno baš sve i nemojte preterivati.
DNEVNI HOROSKOP
vaga24. 9. - 23. 10.
Imate dobro idejno rešenje, ali neko pokušava da ogranici vasu ulogu i uticaj na dalji tok poslovnog dogovora. Nemojte dozvoliti, da se nesporazum negativno odražava na vasu koncentraciju ili da vas neko "ulovi" u svoju zamku. Važno je da se nalazite u pozitivnom okruženju. Pažljivije birajte društvo za grad.
DNEVNI HOROSKOP
ribe20. 2. - 20. 3.
Imate utisak, da neko ogranicava vaše poslovne mogućnosti ili da vam nameće određena pravila ponašanja. Dobro razmislite na koji način treba da se izborite za bolju poslovnu poziciju, nemojte potcenjivati nečiju ulogu. U emotivnom smislu nije vam dozvoljeno baš sve i nemojte preterivati.
  • 2024 © - vesti online