Srbe teraju da uče albanski!
Nealbanskom življu opštine Medveđa "strah u kosti" uterao je nalog načelnice Svetlane Todorović da 11 zaposlenih u lokalnoj samoupravi uči albanski jezik. Kod stanovništva preovladava bojazan da bi to mogao biti nagoveštaj kako će u procesu pregovora o Kosovu biti usvojeni zahtevi albanskih političara da se Medveđa pripoji Kosovu.
Takvu mogućnost u izjavi za "Vesti" negira predsednik Koordinacionog tela za Preševo, Bujanovac i Medveđu Zoran Stanković, koji ističe da nema nikakvih pregovora o tome, a načelnica opravdava obuku tvrdnjom da se "albanski i engleski uče zato što je Medveđa multietnička opština", kao i da je reč o odluci donetoj pre više od godinu dana.
U pismenom nalogu o učenju jezika između ostalog ona se pozvala na Zakon o zaposlenima u autonomnim pokrajinama i jedinicama lokalne samouprave. Jedan od članova propisuje "da službenik ima pravo i dužnost da se stručno usavršava u skladu sa potrebama poslodavca", a drugi da potreba za stručnim usavršavanjem postoji, naročito ako rukovodilac organa jedinice lokalne samouprave oceni da opšte stanje ukazuje na potrebu stručnog usavršavanja zaposlenih.
Statut opštine Medveđa nije dostupan na zvaničnom sajtu opštine, pa nismo mogli da citiramo pomenute članove, ali se vidi da nijedan od njih ne navodi obavezu učenja albanskog niti bilo kog drugog jezika.
U nalogu Svetlane Todorović iz septembra ove godine je navedeno da je stručno usavršavanje pravo i dužnost svakog službenika i u skladu sa tim se od njih očekuje posebna posvećenost prilikom pohađanja planiranih obuka. Ona, na napomenu dopisnika "Vesti" o nagađanjima da je ovo povezano sa zahtevima da Medveđa bude deo Kosova, uzvraća da "nema nikakvih nagađanja".
-To je program stručnog usavršavanja. Razlog iz kojeg to sada počinje, s obzirom na to da radimo rekonstrukciju objekta i budući da smo vodili postupak javne nabavke i jedne i druge obuke, pa smo završili. Program treba da se sprovede u toku kalendarske godine. Prema tome, naša odluka je bila da, pošto treba da se preselimo na privremene lokacije iz zgrade sedišta opštine Medveđa, u zadnjoj polovini godine sprovedemo obuke - navela je ona, uz očekivanje da obuke budu završene do 20. decembra.
Da nema nikakvog razloga za strah, poručio je čelnik Koordinacionog tela Zoran Stanković. On ukazuje i da su mediji preneli izjavu Hašima Tačija kojom priznaje da tri opštine nisu predmet pregovora, već da je to bio pritisak zbog formiranja zajednice srpskih opština.
- U Medveđi trenutno živi 7.300 stanovnika, a procene međunarodne zajednice od pre tri godine govore da je Albanaca oko 400, odnosno svega oko pet odsto - ukazao je Stanković.
Blizu je Kosovo...
Zašto je deo zaposlenih dobio nalog o učenju albanskog jezika i zašto baš sada, upitali smo Svetlanu Todorović, koja je odgovorila da je to odlučeno na kolegijumu načelnika zato što je Medveđa višenacionalna opština.
- Želimo poboljšanje rada uprave kroz stručno usavršavanje i doneta je odluka da se uči albanski jezik i da obuku pohađaju načelnik uprave, načelnici odeljenja, šefovi svih organizacionih jedinica, radnici šalterske službe i radnici dva matična područja, Ravna Banja i Sijarinska Banja, gde teritorijalno živi albansko stanovništvo - objašnjava ona.
Blizu je administrativni prelaz prema Kosovu, obrazlaže Zoran Stanković. Pojašnjavajući da priličan broj ljudi tuda prolazi, pa je, kako kaže, obuka vezana i za te i druge aktivnosti i saradnju.
- Ljudi koji uče jezik moraju da komuniciraju sa svima - pojašnjava Stanković, mada i primećuje da Albanci u Medveđi dobro govore srpski jezik, za razliku od onih koji žive u Preševu i Bujanovcu.
Tači bi jug Srbije
Strah ljudi je razumljiv, ako se zna da je o pripajanju tri opštine na jugu Srbije progovorio predsednik tzv. Kosova Hašim Tači. On je posle sastanka u Prištini sa "liderima Preševske doline" rekao da su oni "odlučni da pristupe Kosovu". Mesec ranije poručio je da korekcija granice sa Srbijom predviđa pripajanje Preševa, Medveđe i Bujanovca Kosovu.
- Ako se obe strane slože, niko neće moći da se usprotivi. Kosovo će, ako treba, izmeniti i Ustav, u slučaju tog pripajanja - rekao je Tači.
Problem i iseljavanje
Popisi stanovništva pokazuju da se iz Medveđe ljudi iseljavaju i da je prilikom svakog sledećeg popisa manji broj žitelja. Tako je prema popisu iz 1991. bilo 13.368 stanovnika, a 2002. godine 10.760. Poslednji popis iz 2011. godine, koji su Albanci delimično bojkotovali, pokazuje da ovde živi 7.438 stanovnika, a za proteklih sedam godina se još stanovništva iseljavalo.
Sami sebe okupiramo
Zgražavanje zbog odluke da neki ljudi iz državne uprave imaju obavezu učenja albanskog jezika, ne krije republička poslanica Sanda Rašković Ivić (na slici). Naročito što se, kako je ukazala za "Vesti", pravdaju multietničnošću, a Medveđa ima minimalan broj Albanaca.
- To je opština koja je u Srbiji i hajde, recimo da ima 80 ili 90 odsto albanskog stanovništva, pa da se i kaže red je da uče taj jezik, ali je Albanaca jedva pet odsto, pa očito sami sebe okupiramo - kaže Rašković Ivić, koja je i potpredsednica opozicione Narodne stranke.
Ona smatra da "načelnica nije svojom voljom donela tu odluku, niti sama smislila da se uči albanski, već prema instrukcijama nekog ko je hijerarhijski mnogo iznad nje".
- To je loša poruka - kaže Rašković Ivić.