RTK: Nasilna cenzura "Slobodno srpski"

Emisija "Slobodno srpski" je pre nedelju i po dana nasilno istisnuta iz programske šeme Radio televizije Kosova (RTK). Očekivalo se da će saradnja kosovskog javnog servisa i autora Budimira Ničića biti trnovita, ali ne i da će biti tako kratkog daha - već na četvrtom emitovanju "Slobodno srpski" dobio šut kartu.

- Urednici RTK prekinuli su emisiju bez ikakve najave i obrazloženja u redovnom terminu 23.03.2011.godine u 18. minutu emitovanja. Takva "tehnička intervencija" u programu medijske kuće koja pretenduje da bude javni servis vrlo retko se dešava bilo gde u svetu i pokazuje moć pojedinaca ili pojedinca da po principu "ovo mi se ne sviđa" uređuje program javnog servisa, tvrdi Društva novinara Kosova i Metohije.

Sporna emisija "Slobodno srpski" u kojoj je gostovao kosovski političar Momčilo Trajković uredno je dostavljena RTK tri dana pre emitovanja, a priložen je i transkript zarad titlovanja.

*Insert iz emisije "Slobodno srpski" koja je isterana sa RTK

Mekgafi: Razgovaramo o ovoj temi Endi Mekgafi, direktor komunikacija Međunarodne civilne kancelarije i Specijalnog predstavnika Evropske unije na Kosovu Pitera Fejta upoznat je sa odlukom o ukidanju emisije "Slobodno srpski", i kako kaže na menadžmentu RTK je da objasni svoj postupak. - Prvenstveno na menadžmetu RTK je da da objašnjenje na ovu temu. Međutim, na osnovu našeg mandata mi razgovaramo o ovoj stvari sa svim uključenim stranama. Javni servis na Kosovu, a na osnovu kosovskog zakona i međunarodnog prava, ima sprecijane odgovornosti da zagaratuje pristup i posebnu zastupljenost manjinskih zajednica, objašnjava Mekgafi.

U obrazloženju za raskid saradnje kosovski javni servis, optužuje autora za pristrasnost i neprofesionalnost, i zamera što se u emisiji posvećenoj pogromu Srba 17. marta 2004. godine nije razgovaralo i o "optužbama za zločine Srba protiv Albanca".

Kada su na medijski nokdaun reagovala novinska udružanja, ali i pojedne strane ambasade u Prištini kojima je bilo teško da shvate nasilnički potez RTK, zamenica direktora te kuće Anamari Repić je otišla korak dalje i uz nedrealno objašnjenje optužila Ničića za govor mržnje.

- Bord RTK je na osnovu svojih kompetencija odlučio da se emisija prekine, jer su smatrali da je tokom trajanja emisije pokazan govor mržnje, a posebno u danu kada je bilo protesta širom Kosova u 20 i više gradova. Bilo je sigurnosne procene da bi ta emisija mogla da podstakne mnoge druge reakcije. Dok je trajala emisija RTK je dobio mnogo poziva osude zbog emisije od raznih građana i tada je odlučeno da se prekine. To nije praksa, ali se dešava u hitnim situacijama, kazala je Repić.

Ostalo je nejasno da li su zvali samo obični građani ili i političari, ali je poznato da je zamenica direktora RTK, koja se već danima ne javlja na telefon, do pre neki dan javno hvalila spornu emisiju, kao i da je uostalom RTK sama predložila saradnju i preuzimanje Ničićeve emisije koja se od septembra prošle godine isključivo emituje na srpskim televizijama na Kosmetu.

Zanimljivo je i da dosadašnji gosti emisije "Slobodno srpski" - između ostalih i ministar policije Bajram Redžepi, predsednik fudbalskog saveza Kosova Fadilj Vokri, (u četiri emitovane na RTK gostovali su potpredsednik vlade u Prištini Slobodan Petrović, potpredsednik Skupštine Petar Miletić, direktor prištinskog narodnog pozorišta Nenad Todorović i na kraju Trajković), nisu primetili neporofesionalnost i navijački karakter.

Ničić, Kušner i "Slobodno srpski" Budimir Ničić, inače dopisnik "Glasa Amerike" sa Kosova, već deset godina se bavi novinarstvom. Široj javnosti je poznat nakon incidenta sa nekadašnjim ministrom spoljnih poslova Bernarom Kušnerom, kada ga je u Gračanici upitao o trgovini ljudima, a bivši šef UNMIK-a ga nazvao ludakom. Koliko je njegovo pitanje bilo na mestu, moglo se protumačiti nakon izveštaja specijalnog izaslanika Saveta Evrope Dika Martija o trgovini organima. U okviru projekta "Slobodno srpski" do sada je snimljeno 26 emisija koji se emituju nedeljom na nezavisnoj tv mreži srpskih TV stanica koju čine - TV Herc iz Štrpca, TV Puls iz Šilova, TV Mir iz Leposavića i TV Most Zvečana. Ipak, poslednja televizijska kuća takođe je donela odluku da ne emituje emisiju.

Autor emisije "Slobodno srpski" Budimir Ničić zatečen je izjavom da je u njegovim emisijama bilo govora mržnje.

- Ako neko smatra da je u emisijama u kojima su bili potpredsednici Skupštine i Vlade Kosova, bilo govora mržnje onda sam ja spreman da to prihvatim i da pozovem javnog tužioca i Nezavisnu komisiju za medije da odmah reaguju, dodaje Ničić.

Zatečen je i "nepodoban gost", predsednik SPOT-a Momčilo Trajković i pita se zašto Repićeva i njeni saradnici nisu reagovali dok su čitali transkript i titlovali emisiju.

- Neverovatno je da RTK čiji je izveštaj o stradanju albanskih dečaka iz sela Čabre u reci Ibar bio, između ostalog, kapisla za tu veliku tragediju Srba, sada želi da svoje tadašnje delovanje na raspirivanju mržnje, preusmeri na "govor mržnje" onih koji su samo na trenutak podsetili javnost na stradanje nevinih ljudi i pravoslavnih svetinja. Na žalost, Anamari Repić, zamenica direktora RTK ne govori zašto RTK kao Javni servis nije organizovao emisiju u kojoj bi se otvoreno i argumentovano govorilo o tom vrlo tragičnom danu za Srbe, pa ako hoćete i za Kosovo, kako se to ne bi nikada ponovilo, naveo je Trajković.

Društvo novinara KiM upozorava da bi javni servis trebalo da bude ogledalo pluralizma i različitog mišljenja i da ne može da koristi ovakve totalitarne odrednice. Zato smatraju da je "ovo dobra prilika da se neko odvaži i potraži odgovore na ta pitanja, jer je upravo izveštaj o utapanju dece koji je bio okidač za nasilje 17. marta emitovan na Radio televiziji Kosova".

Stefanović: Sloboda medija tema za pregovore Borko Stefanović šef srpkog pregovaračkog tima kaže da je upoznat sa slučajem prekida emitovanja emisije "Slobodno srpki" na RTK, i kao i da je potrebno da se pitanje slobode medija i građana nađe na pregovračkom stolu sa Prištinom. - To je jedna od važnih tema, i mi ćemo je svakako pokrenuti. Mislim da bi oko slučaja prekida emisje "Slobodno srpski" trebalo da se više angažuje i civilni sektor, ali očekujem i rekaciju nadležnog MInistarstav za Kosovo i Metohiju, kaže Stefanović.   Osuda javnosti I novinari i političari smatraju da je potez RTK politički, neprofesionalan i da ugrožava slobodu izražavanja na KiM. - Većina onoga što je radila RTK poslednjih godina je stvaralo duboki jaz i nepoverenje između svih zajednica na Kosovu i Metohiji. Sedamnaesti mart je takva mrlja da bi na njoj trebalo raditi čitavu deceniju da se ispravi sve ono što su pogrešno uradili, a ne insistirati na zabranama i prekidanju emisija. Prema mojim saznajima i drugi ljudi koji rade na RTK su izloženi cenzuri. To govori da određeni nacionalistički projekti rukovode tom televizijom i da im političari uređuju program, podseća Živojin Rakočević, ujedno i član saveta i Republičke radiodifuzne agencije (RRA). Agron Bajrami, glavni i odgovorni urednik prištinskog lista "Koha ditore", dodaje da će javnost oceniti koliko je potez RTK bio porofesionalan. - Nije u redu da se prekidaju emisije. Nije ni važno sta piše u obrazloženju, već je važno da mediji shvate da ako sami sebi počinju da uskraćuju slobodu govora da će to još više da im radi politika, zaključuje on. Državni sekretar u Ministarstvu za KiM Oliver Ivanović ističe da potez RTK dokazuje kako bi izgledao srpski program ukoliko bi bio napravljen kao drugi kanal te medijske kuće: - Mediji su u priličnoj meri zavisni od stava političke elite i nastoje da budu u tom duhu, umesto da budu kritički posmatrač i ocenjivač događaja i dela pojedinaca koji su u vlasti. Reakcija RTK pokazuje kakva bi bila perspektiva srpskog medija kada bi on bio pod kontrolom RTK kako su to prištinske vlasti predložile. Rada Trajković, poslanik Jedinstvene srpske liste u Skupštini Kosova podvlači da na kosovskoj televoziji srpski nije dobrodošao: - Jedna lepa ideja koju je imao Budimir Ničić suštinski je kompromitovana. Dakle na kosovskoj televiziji nije slobodno govoriti srpski, neka naprosto napišu da je RTK zabranjen na srpskom jeziku, da znamo da nemamo tu mogućnost. S druge strane i da se ne iritiraju gledaoci koji bi hteli to da pogledaju. Šamar demokratiji Kosovsko strateška akciona mreža (KSAM) osudila je postupak RTK-a kojim je prekinuto emitovanje emisije „Slobodno srpski“, ocenivši da potvrđuje diskriminaciju sa kojom su suočene manjinske zajednice na Kosovu, kao i činjenicu da još nije slobodno govoriti srpski. - Ako su ovakvi postupci legitimni na javnom servisu, kakav to primer može dati profesiji i drugim medijima? Ako na javnom servisu ne postoji sloboda kretanja i izražavanja, kako možemo o njima govoriti na ulicama, pitaju se u KSAM-u.