"Granatu na Markale mogle da ispale obe strane"
Svedok odbrane Jasuši Akaši izjavio je na suđenju Radovanu Karadžiću u Tribunalu u Hagu da su granatu koja je na sarajevskoj pijaci Markale 1994. ubila i ranila desetine građana, mogle ispaliti obe zaraćene strane.
U eksploziji jedne minobacačke granate, na Markalama je 5. februara 1994. poginulo 66 građana, a ranjeno je više od 140 osoba.
Japanski diplomata Akaši, tada specijalni izaslanik generalnog sekretara UN za bivšu Jugoslaviju, svedočio je da je eskpertska komisija koju je formirao, posle istrage nije mogla tačno utvrditi koja je zaraćena strana ispalila granatu.
U komisiji su, po rečima svedoka, bila po dva eksperta iz zemalja naklonjenih Muslimanima, odnosno Srbima, a predsedavao joj je Kanađanin.
"Oni su zaključili da je granata mogla doleteti ili sa strane srpskih snaga ili sa strane snaga bosanske vlade. Zaključak komisije koji sam ja prihvatio, bio je da je napad mogao doći sa obe strane", rekao je Akaši i izjavio da mu je Karadžić, dan posle ekplozije, kategorično tvrdio da VRS nije ispalila granatu i da je to učinila Armija BiH.
Na sugestiju optuženog koji se brani sam, Akaši je potvrdio da je, posle eksplozije na Markalama, Karadžić pristao na prekid vatre, ali da je vlada BiH "smatrala da to nije dovoljno i htela je povlačenje artiljerije" VRS oko Sarajeva.
Upitan da li je srpska strana - po sporazumu o uklanjanju artiljerije oko Sarajeva iz februara 1994. - imala pravo da povuče teško oružje iz centara za sakupljanje pod kontrolom Unprofora, u slučaju da bude napadnuta, Akaši je odgovorio:
"To je bilo vaše shvatanje".
Svedok je izjavio i da je lider bosanskih Muslimana Alija Izetbegović nije delio entuzijazam vođstva RS za pregovore koji su u to vreme bili zakazani u Ženevi.