Sreda 25. 3. 2026.
Beograd
160
  • Novi Sad
    170
  • Niš
    140
  • Kikinda
    160
  • Kraljevo
    150
  • Kruševac
    150
  • Leskovac
    150
  • Loznica
    140
  • Negotin
    190
  • Ruma
    170
  • Sjenica
    120
  • Vranje
    130
  • Vršac
    140
  • Zlatibor
    140
  • Zrenjanin
    170
0
Subota 20.09.2014.
17:42
blic.rs A

Kad Poljaci obrade “Tap 011“

Numeru "Dosadan dan", koju je devedesetih pevao popularni domaći bend "Tap011", sada možete čuti i na poljskom.

Zahvaljujući njemu pesmu "Doasadan dan" možete čuti i na poljskom
 

Naime, na Jutjub kanalu objavljena je pesma poljskog dens izvođača Norbija, koja zvuči identično kao nekadašnji hit popularnih Tapovaca.

S obzirom na to da je numera Norbija objavljena tek u junu ove godine, pitanje je da li denser iz Poljske skoro dvadeset godina kasnije, od objavljivnja "Dosadanog dana" odlučio da na svoj način obradi ovaj nekadašnji hit, ili je ipak bilo obrnuto.

U prevodu pesma se zove "Dolazim po vas":

 

A ovako zvuči u izvođenju "Tap 011":

 

VIDEO VESTI
ŠTAMPANO IZDANJE
DOBITNIK
Sigma Pešić (59)
GUBITNIK
Sonja Biserko (71)
DNEVNI HOROSKOP
ribe20. 2. - 20. 3.
Imate utisak, da neko ogranicava vaše poslovne mogućnosti ili da vam nameće određena pravila ponašanja. Dobro razmislite na koji način treba da se izborite za bolju poslovnu poziciju, nemojte potcenjivati nečiju ulogu. U emotivnom smislu nije vam dozvoljeno baš sve i nemojte preterivati.
DNEVNI HOROSKOP
lav22. 6. - 23. 8.
Neko ima dobre namere, dogovor sa jednom osobom čini vam se da obećava zajedničku korist ili poslovno-finansijski dobitak. Zadržite samopouzdanje i optimistizam, ponekad je "prvi utisak" od presudnog značaja za dalji tok poslovnih događaja. Osoba koja privlači vašu pažnju deluje nedodirljivo.
DNEVNI HOROSKOP
ribe20. 2. - 20. 3.
Imate utisak, da neko ogranicava vaše poslovne mogućnosti ili da vam nameće određena pravila ponašanja. Dobro razmislite na koji način treba da se izborite za bolju poslovnu poziciju, nemojte potcenjivati nečiju ulogu. U emotivnom smislu nije vam dozvoljeno baš sve i nemojte preterivati.
  • 2026 © - vesti online