Petak 6. 12. 2019.
Washington
10
  • Chicago
    10
  • New York
    00
  • Belmont
    -10
  • Atlanta
    110
  • Boston
    230
  • Firt
    40
  • Denver
    100
  • Detroit
    30
  • Dover
    90
  • Hartford
    20
  • Orlean
    00
  • Helena
    120
  • Ren
    -20
  • Honolulu
    200
  • Las Vegas
    90
  • Portland
    230
  • Salem
    60
  • Santa Fe
    30
  • Tampa
    210
  • Topeka
    20
0
Sreda 18.10.2017.
01:00
R. Lukić - Vesti A

"Vesti" u Frankfurtu: Dragica predstavila i pisce dijaspore

Naša poznata pesnikinja Dragica Šreder iz Hildena, na upravo zatvorenom ovogodišnjem Sajmu knjiga u Frankfurtu na Majni, pojavila se kao književnik i kao prevodilac.

R. Lukić
Kniževnik i prevodilac: Dragica Šreder

Na štandu Udruženja pisaca Sedmica iz Frankfurta bila je prisutna sa svojom poslednjom dvojezičnom antologijom "Prizma života". U knjizi su zastupljene kratke priče 25 autora iz Srbije, Makedonije, Crne Gore i pisaca dijaspore koji stvaraju u Nemačkoj, Austriji, Rusiji, Češkoj, Španiji, koje je Dragica priredila i sa srpskog prevela na nemački jezik.

Na štandu Udruženja prevodilaca Nemačke predstavila je humorističko-biografski roman beogradskog pisca Milutina Đuričkovića "Kako su odrastali blizanci", koji je sa srpskog prevela na nemački.

Dragica Šreder je prošle godine obeležila 50 godina književnog i 20 godina prevodilačkog rada. Do sada je objavila 24 dvojezične antologije i devet svojih zbirki. Rođena je u Miloševu kod Jagodine, a od 1973. živi i radi u Hildenu u nemačkoj pokrajini Severna Rajna - Vestfalija.

VIDEO VESTI
ŠTAMPANO IZDANJE
DOBITNIK
Sigma Pešić (59)
GUBITNIK
Sonja Biserko (71)
DNEVNI HOROSKOP
bik21. 4. - 21. 5.
Budite promišljeni pred osobom koja vas je zaintrigirala svojom pojavom ili pričom o poslovno finansijskoj saradnji. Konsultujete svoje saradnike, pre nego što donesete neku zvaničnu odluku. Više glava potencijalno može da smisli bolje rešenje. U susretu sa voljenom osobom, trebate uživati u ljubavi.
DNEVNI HOROSKOP
blizanci22. 5. - 21. 6.
Delujete optimistično i očekujete pozitivne odgovore. Međutim, trenutna situacija na poslovnoj sceni ne zavisi prvenstveno od vaše volje ili uticaja. Pravilno procenite redosled poteza i nemojte dozvoliti da vas neko preduhiti. Važno je da pažljivije birate reči koje izgovarate pred svojim partnerom koji je nervozan.
DNEVNI HOROSKOP
vodolija21. 1. - 19. 2.
Nedostaje vam osnovno interesovanje da se posvetite nekim poslovnim temema koje zahtevaju dodatni napor. Nemojte precenjivati svoje profesionalne mogućnosti. Trenutni položaj Meseca u vama podstiče emotivnu nesigurnost, stoga izbegavajte rasparavu ili sumnjivo društvo. Budite iskreni prema svima.
  • 2019 © - vesti online