Smešna priča o tužbi protiv Anđeline
Posle problema oko pesme "Tebi za ljubav" koju je komponovao Miša Mijatović, a pre dve i po decenije otpevao Radiša Urošević i koja se našla u filmu "U zemlji krvi i meda" Anđeline Džoli, postavlja se još jedno važno pritanje - ko je vlasnik pesme? Kompozitor koji je napisao ili pevač koji je pesmu kupio, ukoliko je platio, naravno. Što se konkretno tiče numere "Tebi za ljubav", autor Miša Mijatović tvrdi da je o prodaji pesme obavestio Radišu, iako nije morao, ali da je on postao zaboravan.
- Pre otprilike godinu dana rekao sam Radiši da me je kontaktirala producentska kuća iz Holivuda i da su mi ponudili da kupe pesmu "Tebi za ljubav". Obojica smo se slatko smejali i šalili kako ćemo da osvojimo Holivud. Nije mi jasno šta sad Radiša hoće. Smešna je priča da hoće da tuži Anđelinu. Šta on ima sa pesmom kad je ona moja? Ja sam napisao muziku i uradio aranžman, a Radmila Todorović Babić je napisala tekst, Radiša s tim nema ništa - kaže Mijatović i ističe da ga sve što se dešava neće posvađati sa Uroševićem s kojim je prijatelj već decenijama.
U vreme kada je pomenuta pesma snimljena bilo je nezamislivo da pevači plaćaju pesme kompozitorima, koji su za njih dobijali tantijeme. Danas je sve drugačije, a pevači često više hiljada evra plate pesmu autoru, pa se logično nameće pitanje ko je u tom slučaju vlasnik - kompozitor ili pevač? I može li autor pesme da zabrani pevaču da peva njegove pesme ukoliko se posvađaju.
Pregovarao Radin sinMiša Mijatović otkriva da je pregovore sa Amerikancima vodio Bane Babić, sin pokojne Radmile Todorović-Babić. |
- Da hoću, mogao bih nekome da zabranim da peva moje pesme. Ali, nisam takav čovek i nikada to ne bih uradio - tvrdi Mijatović. S njim se slaže i njegov kolega kompozotor Dragan Aleksandrić koji kaže da autor ima pravo da pevaču zabrani da izvodi njegove pesme. Ipak, on to nikada nije učinio. Ali, pre sedam godina zabranio je pojedinim izdavačkim kućama i pevačima da njegove numere stavljaju na albume kao bonus pesme bez njegovog znanja i pristanka.
- Neke stvari je zakon jasno definisao, a u nekim slučajevima se zakon kosi sam sa sobom. Autor pesme može jednu pesmu da pokloni ili proda i petorici pevača ako hoće. Razumem Mišu, ali razumem i Radišu. Druga bi priča bila da se nije koristio njegov glas, odnosno da je pesmu otpevao neko drugi. Razumem Radišu, čovek uživa ugled pravog srpskog domaćina, a pošto je u politici moglo bi da mu škodi što se našao u filmu koji mnogi proglašavaju anti-srpskim. Nemam pojma da li je zaista tako, film nisam gledao, ali svaki pevač na njegovom mestu bi se našao u nebranom grožđu iako nije vlasnik pesme - smatra Aleksandrić.