Utorak 5. 11. 2024.
Beograd
160
  • Novi Sad
    170
  • Niš
    140
  • Kikinda
    160
  • Kraljevo
    150
  • Kruševac
    150
  • Leskovac
    150
  • Loznica
    140
  • Negotin
    190
  • Ruma
    170
  • Sjenica
    120
  • Vranje
    130
  • Vršac
    140
  • Zlatibor
    140
  • Zrenjanin
    170
/
0
Utorak 23.04.2019.
11:36
Vestionline A

Ljubavna čežnja

Portal "Vesti-online" vam u okviru rubrike "Riznica" prenosi narodne običaje i verovanja, kao i tumačenja reči, koje je zabeležio velikan čuvanja srpske tradicije Vuk Stefanović Karadžić.

commons.wikimedia.org
Vuk Stefanović Karadžić

Sevdisanje - ljubav, kao u narodnoj pesmi: "Sevdi, bego, tvoje sevdisanje, ubilo te moje uzdisanje". Sevdisati znači "disati koga", ili, današnje, voleti: "Sevdiso je i begeniso je." Ljubiti i milovati kaže se sevditi, ali Vuk ne pominje reč "sevdah" koja se danas koristi u Bosni, sa značenjem ljubavne čežnje.

Ršum - Vuk ne navodi precizno koje je osnovno značenje ove reči, osim da se u srpskim krajevima pod turskom vlasti govorilo "Zdrav momak ko ršum." Udariti nekoga ršumom, međutim, znači "povikati nanj sa prijetnjom", kao u narodnim stihovima: "Na Alila ršum učinio, udari ga bahom i ršumom". Samo u Risnu, u Crnoj Gori, ova reč se upotrebljava za "plahu kišu s vjetrom". Ršum se danas koristi kada se govori o gužvi, pometnji, rasturanju utvrđenog reda, kao u izrazu "Napravio ršum."

POVEZANE VESTI

RIZNICA Loj kao začin
VIDEO VESTI
ŠTAMPANO IZDANJE
DOBITNIK
Sigma Pešić (59)
GUBITNIK
Sonja Biserko (71)
DNEVNI HOROSKOP
ovan21. 3. - 20. 4.
Susret ili rasprava sa jednom osobom na vas počinje da deluje zamorno. Osećate blagu rezignaciju, jer poslovni događaji ne idu u željenom pravcu. Ipak, nemojte dozvoliti da u vama prevlada nesigurnost i depresivno raspoloženje. Prijaće vam susret sa jednom bliskom ili dragom osobom, koja donosi vesti.
DNEVNI HOROSKOP
lav22. 6. - 23. 8.
Neko ima dobre namere, dogovor sa jednom osobom čini vam se da obećava zajedničku korist ili poslovno-finansijski dobitak. Zadržite samopouzdanje i optimistizam, ponekad je "prvi utisak" od presudnog značaja za dalji tok poslovnih događaja. Osoba koja privlači vašu pažnju deluje nedodirljivo.
DNEVNI HOROSKOP
blizanci22. 5. - 21. 6.
Delujete optimistično i očekujete pozitivne odgovore. Međutim, trenutna situacija na poslovnoj sceni ne zavisi prvenstveno od vaše volje ili uticaja. Pravilno procenite redosled poteza i nemojte dozvoliti da vas neko preduhiti. Važno je da pažljivije birate reči koje izgovarate pred svojim partnerom koji je nervozan.
  • 2024 © - vesti online