Posrednik za lopove
Pokušavamo da od zaborava otrgnemo nazive i značenje raznih verovanja, predmeta i ljudskog ponašanja iz srpske starine.
Sok - "onaj koji pronađe lupeža koji je što ukrao ili drugo kako zlo učinio. Kad se kome što ukrade, on objavi šta će dati onome koji mu lupeža pronađe, i ono što mu se daje zove se sodžbina. Sok da se ne bi s lupežom bez nevolje omrazio i da bi se stvar tajno svršila, pošalje kakoga čovjeka te mu kaže da neko zna da je on to i to ukrao, već neka ide te se miri na lijepo s pokradenijem. Ovaj čovjek kojega sok šalje lupežu zove se sokodržica. Ako se lupež poplaši, on ide te se s pokradenijem namiri, i tako se to svrši tajno da ni pokradeni ni lupež ne znadu ko je sok, jer mu sodžbinu od pokradenoga uzme i odnese sokodržica".
Dronjak od milja
Prnja - "dronjak, rita. Čivuti u Srijemu po selima viču: 'Prnje, prnje za prstenje'. U narodnim pesmama se pevalo: 'Skinu s sebe ajdučko odjelo, a obuče prnje siromaške'". Za reč dronjak bilo je u Vukovo vreme mnoštvo izraza: andravolji, andramilje, kanavac, krpa, odrpina, prnja, rita, rutina, tralje, trulja, šukare.