BATAK
Etnolozima "Vesti" obratio se čitalac Goran Batak iz Beograda, želeći da sazna nešto više o poreklu svoje porodice, koja slavi Svetog Nikolu.
U Bosni je, prema Đ. Janjatoviću, krajem 19. veka zabeleženo prezime Batak samo u parohiji Gudavac (kod Krupe na Uni) i to sa dve slave, Jovanjdan i Nikoljdan.
Proverom u monografiji "Pounje" M. Karanovića, rađenoj pre a završenoj posle Prvog svetskog rata, zaista smo našli porodicu Batak u selu Gudavac ali samo sa slavom Sv. Nikola i uz napomenu: "đed se zvao Radanović". Čitalac je naveo da njegov otac tvrdi da je njihovo poreklo iz okoline Bosanskog Grahova, ali to nismo našli u nama dostupnoj literaturi. Požalivši se g. Bataku na problem, on nam je ukazao na internet stranicu Batak. S obzirom na to da su ovu građu dali autori sa pseudonimima, unapred se ograđujemo od mogućih netačnosti.
A ovde se navodi: "Batak je prezime koje postoji u Dalmaciji, Civljane Donje, a slava im je Sveti Nikola." Dalje se kaže da u porodica ovog prezimena ima i u Sremu u selu Sase - Novi Karlovci, odakle su se raselili u Novi Sad, Beograd, Ljubljanu ...
"Po predanju vode poreklo iz okoline Nikšića - Mokra (reč je o Mokroj Njivi). Neki od te loze se prezivaju Bataković, ali im je zajednička loza. Batak je prezime koje postoji i u BiH, Istočno Sarajevo (Trebević), slava im je sveti Dimitrije (Mitrovdan). Neki se prezivaju i Batković ali im je ista loza. Porijeklo je takođe iz Crne Gore."
Ovde skrećemo pažnju i čitaocu i ostalim ne samo s prezimenom o kome je reč nego i sa ova dva druga, da smo u jednom ranijem prilogu o Batkovićima (navodeći i prezimena porodica istog korena, Batak i Zlikovac), upravo pisali o njihovom poreklu iz Hercegovine te spomenuli i selo Batković kod Bijeljine, što je dvoje čitalaca navelo da pošalju korisne dopune na izdanje portala "Vesti".
U međuvremenu smo našli Batake i na Zlatiboru, u selu Ojkovica, kao deo velike familije Muniguzi, poreklom iz sela Mataruge u okolini Pljevalja a starinom iz plemena Mataruge iz Stare Crne Gore, kao i o nekadašnjoj porodici Batko, u Crmnici...
