NOVAK
Naš čitalac iz Beograda, Antonio Novak, pita za poreklo svog prezimena i kaže da je "najviše poznatih Novaka - Hrvata a ja sam, eto, Srbin", i to odnekud iz Srpske Krajine, danas Hrvatske. Krsna slava Sv. Jovan Krstitelj. Čitalac Novak smatra da su većina Novaka, Hrvata, pokatoličeni Srbi. Čuo je, da "reč novak predstavlja titulu u vojsci, kao što je danas regrut, novi vojnik, remac", kao i da su Novacima nazivane porodice koje su se skorije (novije) vreme doselile u neki kraj. Na kraju dodaje, da se njegov otac preziva Novak po majci, Mariji Novak, kao i da su njih dvojica rođeni u Beogradu.
Na ovako neprecizno postavljeno pitanje ni naš odgovor ne može biti baš najkonkretniji. Kao prvo, nemamo ni približan podatak o kraju iz koga su potekli preci Novaka.
Drugo: prezime Novak ne mora da potiče od termina "novak" u smislu nov (u vojsci, mestu i slično), već može da bude i patronimik od muškog imena Novak koje se susreće i u prelaznoj (hercegovačkoj) oblasti prema Bosni, Lici i Dalmaciji. Starina Novak je bio od iz Livna.
Da li su svi Novaci srpskog porekla, ne možemo sa sigurnošću da tvrdimo, jer postoje i Novaki sa Krka (Grga Novak, hrvatski akademik, istoričar, Gabrijela Gabi Novak, poznata pevačica, ali je većina njih, najverovatnije potomstvo pokatoličenih Srba. Uostalom i Novaki su mogli biti najpre Novaci da bi u čakavskom izgovoru kome nije svojstvena palatalizacija - prelaženje "k" ispred "i" u suglasnik "c"...
U "Leksiku prezimena SR Hrvatske", Novaka (neutvrđene konfesije) je na ovim prostorima 90-ih, bilo svuda po Hrvatskoj. Stoga smo potražili samo one opštine i manja mesta u kojima su Novaci brojnije zastupljeni i koje je obuhvatala (bivša) RSK i našli ih u mestima Vrginmost (Topusko), Petrinja, Novska, Karlovac, Ogulin (mesto i selo Sveti Jakov), Gračac (Ličko Cerje), Knin (Lukar i Suknovci), Delnice, Zadar, Šibenik.
B E S P L A T N OIstražite svoje poreklo
Poštovani posetioci sajta, Ako želite da saznate odakle i otkad potiču koreni vaše porodice i kako je nastalo vaše prezime, “Vesti“ će vam to omogućiti - dovoljno je samo da pišete na našu e-mail adresu - redakcija@vesti-online.com.
Osim osnovnih podataka o sebi - ime, prezime i adresa, potrebno je da navedete što više vama poznatih činjenica o svojoj porodici i zavičaju: OBAVEZNO odakle potiču vaši preci i koja vam je krsna slava, a zatim, ako je moguće, i u kojim krajevima su živeli i žive delovi vaše šire familije, da li su menjali prezime i kada. Možete tražiti podatke samo o jednom prezimenu - vašem sadašnjem ili, za žene, devojačkom.
Obilje podataka vam garantuje i sadržajnu priču o vašim korenima. Odgovore će vam davati naši saradnici etnolozi mr Radomir D. Rakić i Vera Stanisavljević-Rakić.
Molimo Vas da imate strpljenja, jer našim saradnicima treba vremena da istraže vaše poreklo. Podaci do kojih oni dođu biće odmah postavljeni na odgovarajuće stranice na portalu. |
S obzirom na to da je deda našeg čitaoca bio Italijan (Antonio Rampino) koji se u Drugom svetskom ratu borio na strani partizana na teritoriji današnje Hrvatske, tako upoznao suprugu Mariju, i prešao na pravoslavlje te uzeo njeno prezime Novak, moglo bi da se pretpostavi da su njeni Novaci poreklom iz primorskih mesta: Knin, Gračac, Zadar, Šibenik.
Novaci bi, konačno, mogli biti i kraći oblik prezimena Novaković kako je njihovo prvobitno prezime glasilo u Hercegovini, odakle i vuku svoje korene a, konkretno, njihova postojbina je Kubatovina (Dabar), mada ima mišljenja da su još dalje poreklom iz Bjelica.
Slave Jovanjdan. Ima ih i u Trebinju od Vukovića, kao i u Nevadi u Bobanima u Popovom Polju. Svi slave Jovanjdan. Ali, već ih u Hercegovini ima sve tri konfesije: u Kljencima (Dabar) i Zanoglini (Nevesinje) su muslimani a u Mostaru katolici.