Neočekivano otkriće: Nemački zapisi o ustaškim zlodelima
"Čitava okrutnost ne leži samo u ubistvima. Starije osobe, žene i deca su prvo tretirani strašno, a zatim ubijeni. Nevini Srbi su bili prikovani za panjeve, a plamen vatre prekrivao je njihova gola prsa. Živi su paljeni u svojim domovima i crkvama.
Prelivani su kipućom vodom, gulili su im kožu, a zatim rane posipali peskom i solju", reči su iz pisma zagrebačkom nadbiskupu Stepincu, osobe koja se predstavila kao "katolik hrišćanin, pa tek onda Hrvat".
Prema rečima direktora Arhiva Vojvodine Nebojše Kuzmanovića, ovaj izveštaj je nemačka obaveštajna služba prevela na nemački jezik i prosledila svojoj komandi u Beograd.
- To je dokument koji je originalan i iz koga se može videti i naslutiti to da su ljudi u Katoličkoj crkvi imali podatke već u realnom vremenu. Oni svakako ne mogu da budu predmet osporavanja, jer su to dokumenta koja su sačinjavana u realnom vremenu, od ljudi koji nisu bili ni žrtve ni zločinci - izjavio je Kuzmanović za RTS.
Otkriće dolazi u vreme relativizacije ustaških zločina i karaktera samo logorskog kompleksa Jasenovac u Republici Hrvatskoj. Podsetimo, tokom prošle godine čak i na Javnom servisu HRT promovisane su knjige i filmovi kao što su "Jasenovac - istina" Jakova Sedlara, "Mit o Jasenovcu" Romana Ljeljaka ili "Radni logor Jasenovac" Igora Vukića.
Autori svih ovih naslova ne samo što drastično umanjuju broj stradalih Srba, Jevreja, Roma i antifašista, već zloglasno ustaško stratište opisuju kao radni logor, u kome su zatočenici imali sekcije i pripremali pozorišne predstave.
Ceo prevod do kraja godine
Pronađeno je više od 300 stranica dokumenata na nemačkom jeziku i 63 originalne fotografije ustaških zločina, koji ukazuju ne samo o zločinima u Jasenovcu, nego na celom području Nezavisne države Hrvatske. Šta sve još piše u izveštajima, znaće se kada dokumenta budu prevedena na srpski jezik i publikovana, što se očekuje do kraja godine.