Vestionline sportski vremeplov za 31. oktobar
Crvena zvezda - Barselona 1:1
31. oktobra 1996. godine Ronaldo, Đovani, Luis Enrike, Figo, Kouto i ostali asovi Barselone došli su na revanš Crvenoj zvezdi, u osmini finala Kupa kupova, a već na aerodromu dočekali su ih brojni fudbalski navijači, novinari, pa i trubači! Teško da je katalonski klub neko ikad tako sačekao... A na „Marakani", crveno-beli su dali sve od sebe da pokušaju da iznenade tako moćnu ekipu, golom Jovičića u 47. minutu čak i poveli, ali je kao i na „Nou Kampu" gde je bilo 3:1 za Barsu, Zvezda opet platila danak neiskustvu. Dok je još trajala radost naših igrača Đovani je odmah izjednačio i odveo svoj tim u narednu rundu. Inače, Barselona je kasnije i osvojila trofej ovog takmičenja, pobedom u finalu nad Pari Sen Žermenom od 1:0.
"Ambasador"
31. oktobra 1921. godine rođen je Branko Stanković "Ambasador", jedan od najboljih defanzivnih fudbalera Jugoslavije svih vremena, kasnije podjednako uspešan trener. Ponikao je u Sarajevu, a proslavio se kao bek Crvene zvezde, sa kojom je osvojio četiri titule i dva Kupa. Trofeje je sticao i kao trener, bio je šampion sa Vojvodinom i Crvenom zvezdom, a sezone 1978/79. predvodio je crveno-bele do finala Kupa UEFA.. Za reprezentaciju je odigrao 61 meč i bio član čuvenog srebrnog olimpijskog tima iz Tamperea 1952. Vodio je našu reprezentaciju kad je savezni selektor bio Rajko Mitić (srebro na EP 1968), a kao trener je radio i u Grčkoj (AEK), Turskoj (Galatasaraj), Portugalu (Porto)... Preminuo je 2002. godine.
Ljubiša Broćić
Na današnji dan 1913. godine rođen je Ljubiša Broćić Broća, nekad čuveni jugoslovenski trener, koji je radio na četiri kontinenta! Pored Crvene zvezde (1949-51), novosadske Vojvodine (1952) i ljubljanskog Odreda (1953), trenirao je holandski PSV Ajndhoven (1956-57), italijanski Juventus (1957-59) i špansku Barselonu (1960). Bio je trener reprezentacije Albanije (1946), pomagao selektoru Mikici Arsenijeviću kao trener reprezentacije Jugoslavije na Svetskom prvenstvu u Brazilu (1950), tri godine je vodio Novi Zeland (1962-65), zatim i Australiju (1966-67). Radio je i u Egiptu (1954-55), Kuvajtu (1967-72), Saudijskoj Arabiji (1973-76 i 1980) i Bahreinu (1976-78). Umro je 1995. godine.