VIDEO: Severna Koreja ima svoju verziju "Titanika"

Vojnici pomagali u snimanju

Korejska verzija "Titanika" obrađuje jednu od najgorih pomorskih katastrofa u istoriji te zemlje, kada je do danas nerazjašnjena eksplozija 22. avgusta 1945. poslala na morsko dno japanski brod "Ukišima maru" na kome se nalazilo 3.725 korejskih radnika i njihovih porodica. Na stotine ljudi je izgubilo život, a severnokorejska ekranizacija sugeriše da su eksploziju podmetnuli japanski mornari.

Film je režirao Kim Čun-song koji je film otvorio scenom u kojoj se stariji gospodin nalazi na brodu okružen svojom porodicom. U džepu nema ogrlicu kao što je ona koju je u "Titaniku" imala Kejt Vinslet, ali zato ima maramicu koja ga stalno podseća na pomorsku katastrofu.

Kritičari film smatraju pravim omažom "Titaniku", a čak hvale i rediteljsko umeće. Uspeh ostvarenja delom objašnjava činjenica da su Čung-song i njegovi saradnici, pre početka snimanja, barem sto puta pogledali "Titanik".

Tamo gde je Džejms Kameron na raspolaganju imao ogroman budžet čak i po merilima Holivuda, Čun-song je imao državne resurse, poput 10.000 vojnika koji su mu pomagali u snimanju. Zanimljivo je da je jedan od gledalaca iz Južne Koreje, koji je kao dete preživeo taj brodolom, izjavio da je reditelj u stvari savršeno verno prikazao tragediju.

Film je u Južnoj Koreji zaradio 375.000 dolara, što nije tako loše, ali je sve palo u vodu kad je nadležni sud u Japanu presudio u korist 15 preživelih brodolomaca koji su tražili odštetu jer ih niko nije kontaktirao ni tražio autorizaciju pri pisanju scenarija i snimanju. Sud im je dodelio kompletnu zaradu.

Inače, manje je poznato da je severnokorejski diktator Kim Džong-il obožavao filmove i da je još u vreme kada je vladao njegov otac, slao svoje ljude na studije filma u Rusiju.

Čak je 1978. organizovao otmicu južnokorejske glumice Čoj Eun-hi, a nešto posle i njenog supruga reditelja Šina Sang-oka koji su za njega morali da snimaju filmove.