Iz Vukovog riječnika: Švaler pod zakletvom

wikipedia.org

Gradski pokrivač

Jorgan - "jedna vrsta pokrivača za krevet. Jorgani su po varošima, a po selima se pokriva guberima i ponjavama koje žene same ču. Jorganluk - lice od jorgana".

Švaler pod zakletvom

Jurat - mladi pravnik koji je tek položio zakletvu za advokata. "U vojvodstvu, po varošima: Mojim šorom nikad blata nema, sve švaleri na štikli razneli, advokati i mladi jurati".

Pesma protiv zmija

Jeremijev dan - "U Grblju onaj koji je rad da mu onoga ljeta zmije ne dosađuju, na Jeremijev dan ujutru, lupajući oko kuće u prosulju govori: Jeremije u polje, a sve zmije u more".