Misteriozno pismo s Uskršnjeg ostrva
Mnogi naučnici su pokušali da dešifruju pismo, ali, do danas, niko to nije uspeo. Znaci ovog pisma su sastavljeni iz silueta biljnih, ljudskih, životinjskih i geometrijskih oblika, a pisano je u naizmeničnim pravcima pa je to, dodatno, komplikovano za dešifrovanje.
Predmeti s natpisima se danas nalaze kod nekih kolekcionara, kao i u muzejima koji su ih, svojevremeno, otkupili od kolonijaša koji su ih rasprodavali. Samo 26 drvenih pločica na kojima je sačuvan ovaj jezik postoji i danas, a njegovo značenje će tek biti otkriveno.
Hijeroglifi u stenama
Pored toga, ostrvo sadrži i mnoge petroglife (hijeroglife u stenama) koji oslikavaju ptice i svakodnevni život prvih naseljenika. To su, izgleda, bili svojevrsni dnevnici, stvoreni da bi budućim naraštajima pokazali na to kako se živelo ranije i šta se sve radilo u toku dana.