NCIS: Srbi ponovo serijski negativci

Tim iz serije pokušava da otkrije kako je jedna od pronađenih žrtava došla do lažnog identiteta koji je povezuje sa glavnim likom specijalnim agentom Lerojom Gibsom.

Glavni trag su dva tela muškaraca, od kojih jedno ima “srpsku tetovažu”. Njihova navodna imena u dokumentima zapravo su pseudonimi koje su agenti NCIS koristili u misijama pre 20 godina.

Slučaj se rasvetljava kada žena, koja je u prošlosti stvarala sve lažne identitete agenata, priznala Gibsu da se posle penzionisanja udružila sa Srbima. Ona je dvojici agenata iz Srbije pomogla da ukradu tajne podatke iz NCIS.

Ispostavlja se da se Srbima toliko dopao život u Americi, da su morali da uzmu lažne identitete. Međutim, na posletku su ubijeni jer je centrala iz Srbije smatrala da su postali izdajnici svoje zemlje.